1505
THE PROPERTY OF LARRY TAYLOR
AN INSIDE-PAINTED AND CARVED ROCK CRYSTAL BOTTLE

细节
AN INSIDE-PAINTED AND CARVED ROCK CRYSTAL BOTTLE
SIGNED MA SHAOXUAN AND DATED YIWEI YEAR, CORRESPONDING TO 1895

Of rounded rectangular shape, finely painted with butterflies amidst daisies, foliage and other flowers on one side and carved with a lingzhi spray, and on the other side with a five-line inscription, signature and seal, the narrow sides with lion-mask handles--2¼in. (5.7cm.) high, stopper
来源
Anonymous sale, sold Sotheby's, Hong Kong, November 2, 1978, lot 110 (illustrated in colour)

拍品专文

The bottle is dedicated to Jing Xuan

For another Ma bottle painted with butterflies, dated 1902, see Sotheby's, New York, Important Chinese Snuff Bottles from the Kardos Collection, July 1, 1985, lot 144 in which the inscription is an allusion to the dream of Zhuengzi, who awoke to discover he was not the butterfly he ahd been dreaming he was, but a man. Suddenly it dawned on him that, the nature of consciousness being what it was, perhaps he really was a butterfly, and was now dreaming that he had awakened as a man

For another example, also dated 1895, see Robert W. L. Kleiner, Chinese Snuff Bottles from the Collection of Mary and George Bloch, Hong Kong, 1987, p. 213, pl. 282