NICOLAS DE LARGILLIERRE (PARIS 1656-1746)
NICOLAS DE LARGILLIERRE (PARIS 1656-1746)
NICOLAS DE LARGILLIERRE (PARIS 1656-1746)
2 更多
NICOLAS DE LARGILLIERRE (PARIS 1656-1746)

Portrait d'une femme en Uranie, de trois-quarts, près d'un globe céleste

细节
NICOLAS DE LARGILLIERRE (PARIS 1656-1746)
Portrait d'une femme en Uranie, de trois-quarts, près d'un globe céleste
signé 'peint par N de Largillierre' (au revers de la toile d'origine)
huile sur toile, sur sa toile d'origine
137 x 105 cm (5315⁄16 x 41 1⁄3 in.)
来源
Vente anonyme, Saint-Germain-en-Laye, 13 juin 1995 (Mes Loiseau, Schmitz & Digard), sans numéro de lot (p. 3) (comme école française du XVIIe siècle, atelier de Nicolas de Largillierre) ;
Acquis au cours de celle-ci par l'actuel propriétaire.
展览
Perpignan, Musée d’art Hyacinthe Rigaud, Portraits en majesté. François de Troy, Nicolas de Largillierre, Hyacinthe Rigaud, 26 juin-7 novembre 2021, n°88 (comme Nicolas de Largillierre).
更多详情
NICOLAS DE LARGILLIERRE (1656-1746), PORTRAIT OF A WOMAN AS URANIA, THREE-QUARTERS, NEAR A CELESTIAL GLOBE, OIL ON CANVAS, UNLINED, SIGNED (ON THE REVERSE)

This Portrait of a Woman as Urania was painted by Nicolas de Largillierre (1656-1746) around 1718-1720, as evidenced not only by the model's hairstyle, but also by the work's execution - colour range and handling - characteristic of this period in the painter's career.

What is now considered to be a ricordo of the present painting, rediscovered in the catalogue of the sale of Madame Camille Lelong in 1903 (Galerie Georges Petit, Paris, 27-30 April 1903, lot 28), claimed that it was a representation of Gabrielle Emilie Le Tonnelier de Breteuil (1706-1749), Marquise du Châtelet, a famous woman of science and a great friend of Voltaire (1694-1778), who nicknamed her ‘la docte Uranie’. This identification of the sitter has been repeated ever since when describing the various known versions of this portrait, however, the dating of the painting, circa 1718-1720, makes this totally impossible: the supposed sitter was only between twelve and fourteen years old at the time.

We therefore need to look elsewhere for the identity of this woman, who was so interested in astronomy that she wanted to have herself painted in the guise of its muse, and who also had the financial means to buy a celestial globe of this size. Catherine Hofmann, curator at the Bibliothèque nationale de France and a specialist in astronomical globes, has identified this one (see D. Brême et al, Portraits en majesté. François de Troy, Nicolas de Largillierre, Hyacinthe Rigaud, [cat. exp.], Milan, 2021, p. 266) as the work of Willem Jansz. Blaeu (1571-1638), who produced a version 34 cm in diameter and in three different states (1598, 1603 and 1621) (fig. 1). As the globe represented by Largillierre is larger in size, it must be assumed that either a corresponding, very expensive model existed, or that the painter used poetic license to expand the smaller globe to the scale of his project.

During the first half of the 18th century, several women gave themselves or were given the nickname Uranie. The pseudonym was quite common in gallant literature of the period (Madeline Angélique de Gomez, Les journées amusantes dédiées au Roy, 1722; Soyez Destauvelles, Nouvelles lettres et œuvres galantes, 1724; Marie Huber, Le Monde fou préféré au Monde sage, 1731; etc.). Marie Marguerite d'Alègre (1688-1752), Countess of Rupelmonde, was honoured with an epistle by Voltaire in 1722, entitled Le pour et le contre, the first line of which reads: ‘Tu veux donc, belle Uranie...’.

However, in the context of the present painting, it is perhaps Louise Bénédicte de Bourbon Condé (1676-1753), Duchess of Maine, who most closely answers the necessary criteria of the sitter. Of all those who may have sat for Largillierre and his studio on more than one occasion, she was one of the most important, and we know that she was truly passionate about astronomy. Nicolas de Malézieu (1650-1727) had taught her the rudiments of this science, and the small learned society she brought together at her château in Sceaux included Fontenelle (1657-1757) - the author of the famous Entretiens sur la pluralité des mondes - and the Marquise du Châtelet, Voltaire's ‘docte Uranie’, with whom she debated the order of the universe.

During the many parties she gave at Châtenay, at Malézieu's house, or at Sceaux, the Duchesse du Maine was several times given the nickname Uranie. In a piece of verse dedicated to the princess, Nicolas de Malézieu calls her ‘adorable Uranie’, and elsewhere highlights his mistress's passion for astronomy by dedicating a song to her: ‘Pour Madame la Duchesse du Maine, un soir qu'elle vouloit observer l'étoile de Vénus’. He began another song, dedicated to the Duchesse d'Estrées, with ‘Près de la divine Uranie, // Dans son charmant Palais de Seaux...’. The famous Grandes Nuits de Sceaux (1714-1715) regularly featured celestial mechanics. On the Fifth Night (August 1714), the Duchess urged Malézieu to write her a few verses, beginning with the alexandrine ‘Daigne entendre la voix de ta chère Uranie’. But it was on the Seventh Night (September 1714) that astronomy was given pride of place at Sceaux, with the arrival - fictitious or real? - of the greatest scientists in the field. During the first interlude, Jacques Cassini (1677-1756), who would soon be credited with measuring the Paris meridian (1718); Philippe de La Hire (1640-1718) - son of the painter Laurent de La Hyre - author of a celestial planisphere (1705); and Jacques Philippe Maraldi (1665-1729), author of numerous discoveries and publications, all came to Malézieu to ask his opinion on the appearance of a new star. Cassini then addressed Malézieu, naming him ‘Worthy favourite of Urania’, and it was soon discovered that the new star that had recently appeared was none other than the Duchess of Maine.

As here, the princess was blonde and had blue eyes. She would have been about forty-five when Largillierre painted his Uranie, an age compatible with that of the model portrayed. But the identification of this muse of astronomy with the Duchess of Maine remains for the moment hypothetical. After being exiled in 1719 as part of Cellamare's conspiracy against Philippe d'Orléans (1674-1723), regent of France, the duchess returned to Sceaux in January 1720 and was keen to restore her image by leading a ‘second court of Sceaux’, which was once again very active intellectually, but much wiser politically. Largillierre's portrait may have been painted to mark this return to favour, and the princess had enough important friends and residences to ask a painter - then at the height of his fame - for two or three copies of his large allegorical portrait. Only a high-ranking person could afford to do so. However, there is as yet no documentary evidence to support this hypothesis.

All quotations are taken from the Suite des Divertissemens de Sceaux, contenant des Chansons, des Cantates & autres Pieces de Poësie. Avec la description des Nuits qui s'y sont données, & les Comedies qui s'y sont jouées, Paris, 1725, pp. 38, 93, 108, 142 and 162.

荣誉呈献

Olivia Ghosh
Olivia Ghosh Associate Specialist

拍品专文

Ce Portrait de femme en Uranie a été peint par Nicolas de Largillierre (1656-1746) vers 1718-1720, comme en attestent non seulement la coiffure du modèle, mais encore l’exécution de l’œuvre – gamme chromatique et écriture – caractéristique de cette période de la carrière du peintre.

Tout d’abord révélée par le catalogue de la vente de 'Madame Camille Lelong', en 1903 (galerie Georges Petit, Paris, 27-30 avril 1903, lot 28 - ce tableau est aujourd'hui considéré comme un ricordo), la composition a été considérée dès cette époque comme une représentation de Gabrielle Emilie Le Tonnelier de Breteuil (1706-1749), marquise du Châtelet, célèbre femme de science et grande amie de Voltaire (1694-1778) qui l’avait surnommée 'la docte Uranie'. Cette identification a été reprise jusqu’à nos jours pour les différentes versions connues de ce portrait, quoique la datation du tableau, vers 1718-1720, la rende totalement impossible : le modèle supposé, en effet, n’avait alors qu’entre douze et quatorze ans.

Il convient donc de chercher ailleurs l’identité de cette femme qui avait un intérêt si grand pour l’astronomie qu’elle voulut se faire peindre sous cette apparence et qui, en outre, aurait eu les moyens de s’offrir un globe céleste de cette dimension. Madame Catherine Hofmann, conservatrice à la Bibliothèque nationale de France et spécialiste des globes astronomiques, a identifié celui-ci (voir D. Brême et al., Portraits en majesté. François de Troy, Nicolas de Largillierre, Hyacinthe Rigaud, [cat. exp.], Milan, 2021, p. 266) comme étant l’œuvre de Willem Jansz. Blaeu (1571-1638) qui le produisit en 34 cm de diamètre et en trois états différents (1598, 1603 et 1621) (fig. 1). Le globe représenté par Largillierre étant de plus grande taille, il faut supposer soit qu’il exista un modèle correspondant, de très grand prix, soit que le peintre porta un globe plus petit à l’échelle de son projet.

Au cours de la première moitié du XVIIIe siècle, plusieurs femmes se sont donné ou ont reçu le surnom d’Uranie. Le pseudonyme est d’ailleurs assez courant dans la littérature galante de l’époque (Madeline Angélique de Gomez, Les journées amusantes dédiées au Roy, 1722 ; Soyez Destauvelles, Nouvelles lettres et œuvres galantes, 1724 ; Marie Huber, Le Monde fou préféré au Monde sage, 1731 ; etc.). Marie Marguerite d’Alègre (1688-1752), comtesse de Rupelmonde, eut ainsi l’honneur d’une épître de Voltaire en 1722, intitulée Le pour et le contre, dont le premier vers est : 'Tu veux donc, belle Uranie…'. Louise Bénédicte de Bourbon Condé (1676-1753), duchesse du Maine, était assurément, parmi les femmes importantes qui auraient pu se faire peindre en grand – et au moins à trois reprises – par Largillierre et son atelier, celle dont on sait qu’elle était véritablement passionnée d’astronomie. Nicolas de Malézieu (1650-1727) l’avait instruite des rudiments de cette science et la petite société savante qu’elle réunissait en son château de Sceaux, comprenait aussi bien Fontenelle (1657-1757) – l’auteur des fameux Entretiens sur la pluralité des mondes – que la marquise du Châtelet, la 'docte Uranie' de Voltaire, avec lesquels elle ne manqua pas de débattre sur l’ordre de l’univers.

Au cours des fêtes nombreuses données à Châtenay, chez Malézieu, ou à Sceaux, la duchesse du Maine fut plusieurs fois gratifiée du surnom d’Uranie. Dans une pièce de vers consacrée à la princesse, Nicolas de Malézieu l’appelle 'adorable Uranie' et fait valoir, ailleurs, la passion de sa maîtresse pour l’astronomie en lui dédiant une chanson : 'Pour Madame la Duchesse du Maine, un soir qu’elle vouloit observer l’étoile de Vénus'. Il commence une autre chanson, dédiée à la duchesse d’Estrées, par 'Près de la divine Uranie, // Dans son charmant Palais de Seaux…'. Les fameuses Grandes Nuits de Sceaux (1714-1715) font régulièrement place à la mécanique céleste. Lors de la cinquième Nuit (août 1714), la duchesse exhorte Malézieu à lui écrire quelques vers et commence par cet alexandrin 'Daigne entendre la voix de ta chère Uranie'. Mais c’est au cours de la septième Nuit (septembre 1714) que l’astronomie est ostensiblement mise à l’honneur à Sceaux par la venue – fictive ou réelle ? – des plus grands savants en la matière. Au cours du premier intermède se présentent en effet à Malézieu, pour recueillir son avis sur l’apparition d’un nouvel astre, Jacques Cassini (1677-1756) à qui l’on devra bientôt la mesure du méridien de Paris (1718) ; Philippe de La Hire (1640-1718) – fils du peintre Laurent de La Hyre – auteur d’un Planisphère céleste (1705) ; Jacques Philippe Maraldi (1665-1729), auteur de nombreuses découvertes et publications… Cassini s’adresse alors à Malézieu en le nommant 'Digne favori d’Uranie' et l’on découvre bientôt que l’astre nouveau qui depuis peu se manifeste n’est autre que la duchesse du Maine.

Comme ici, la princesse était blonde et avait les yeux bleus. Elle avait environ quarante-cinq ans lorsque Largillierre peignit son Uranie, âge compatible avec celui du modèle portraituré. Mais l’identification de cette muse de l’astronomie à la duchesse du Maine ne peut être qu’hypothétique dans l’état actuel des connaissances. Après avoir été exilée en 1719 dans le cadre de la conspiration de Cellamare contre Philippe d’Orléans (1674-1723), régent de France, la duchesse revint à Sceaux en janvier 1720 et eut à cœur d’y réhabiliter son image par l’animation d’une 'seconde cour de Sceaux', de nouveau très active intellectuellement, mais beaucoup plus sage sur le plan politique. Le portrait de Largillierre pourrait avoir été peint pour marquer ce retour en grâce, et la princesse avait assez d’amis importants et de résidences pour demander à un peintre – alors au faîte de sa gloire – deux ou trois exemplaires de son grand portrait allégorique. Seule une personnalité de haut rang en avait alors les moyens. Aucun document, toutefois, ne vient pour l’instant confirmer cette hypothèse.

Les citations sont tirées de la Suite des Divertissemens de Sceaux, contenant des Chansons, des Cantates & autres Pieces de Poësie. Avec la description des Nuits qui s’y sont données, & les Comedies qui s’y sont jouées, Paris, 1725, p. 38, 93, 108, 142, 162.

更多来自 古典及十九世纪大师:绘画、素描及雕塑

查看全部
查看全部