CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999)
CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999)
CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999)
2 更多
From time to time, Christie's may offer a lot whic… 显示更多 PROVENANT D'UNE COLLECTION PRIVÉE FRANÇAISEÀ la suite de sa première table forme libre créée en 1938, Charlotte Perriand réalise un an plus tard, et selon le même principe, un bahut pour le bureau d’étude qu’elle fonde avec Georges Blanchon au 18, rue Las Cases à Paris. Sur cette pièce suspendue, des portes en métal agrémentées de poignées verticales sont prises entre deux épais plateaux de bois massif. Le dessin asymétrique et galbé des plateaux, caractéristiques des formes libres, contraste avec les lignes droites des portes et permet de rythmer l’espace de vides inattendus. Grâce à la forme libre, la créatrice transfigure le mobilier en sculptures fonctionnelles dont le trait est souvent inspiré d’un galet ou du contour d’une branche trouvée dans la nature. En 1956, Charlotte Perriand revisite son bahut Forme libre pour la galerie Steph Simon. Enrichie de ses longs voyages au Japon, l’artiste modifie subtilement son modèle : l’acier des portes coulissantes est abandonné au profit du plastique, permettant de mouvoir les éléments du bahut dans un silence feutré rappelant les espaces traditionnels japonais. La créatrice expérimente des polychromies plus élaborées, où la chaleur du bois est complétée d’une palette souvent composée de blanc, gris et noir, comme elle l’avait fait pour la bibliothèque de la maison de la Tunisie en 1952. Elle monte son bahut sur des pieds peints en noir, suggérant les touches d’un instrument de musique qui donnent à la pièce une musicalité nouvelle. La forme libre du plateau devient alors pleinement accessible, à hauteur de main, et permet de caresser les courbes de l’objet, de ressentir son dessin. Following her first free form table made in 1938, a year later Charlotte Perriand made a chest on the same principle, for the design office she founded with Georges Blanchon at 18, rue Las Cases in Paris. On this hanging piece, metal doors with vertical handles hang between two thick panels of solid wood. The curved asymmetric panels, characteristic of free forms, contrast with the straight lines of the doors to punctuate the space with unexpected voids. By using free form the designer transfigures the piece into functional sculptures whose lines are often inspired by a pebble or the contour of a branch found in nature. In 1956, Charlotte Perriand revisited her free form sideboard for the Steph Simon gallery. Stimulated by her long trips to Japan, the artist subtly modified her design: the steel of the sliding doors was abandoned in favour of plastic, allowing the parts of the chest to be moved in a muffled silence reminiscent of traditional Japanese spaces. The designer experimented with more elaborate colour-ways, in which the warmth of the wood is often supplemented with a palette comprising white, grey and black, as she had done for the library of the Tunisian house in 1952. She displayed her sideboard on painted black feet suggesting the keys of a musical instrument which gives the room a new musicality. The free form panel then becomes fully accessible, at hand height, making it possible to stroke the object’s curves and to feel its design.
CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999)

Bahut 'Forme libre', adaptation de 1956 du modèle créé en 1939 pour le bureau d'étude de Charlotte Perriand et Georges Blanchon rue Las Cases à Paris, celui-ci réalisé en 1958-1959, édition Steph Simon

细节
CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999)
Bahut 'Forme libre', adaptation de 1956 du modèle créé en 1939 pour le bureau d'étude de Charlotte Perriand et Georges Blanchon rue Las Cases à Paris, celui-ci réalisé en 1958-1959, édition Steph Simon
Chêne, chêne peint, frêne, plastique thermoformé et formica / oak, painted oak, ash, painted wood, thermoformed plastic and formica
86 x 234 x 48,5 cm / 33 7/8 x 92 1/8 x 19 1/8 in
来源
Collection privée, Villejuif, acquis directement auprès de Steph Simon, 1958-1959.
出版
Pour le même modèle :
J. Barsac, Charlotte Perriand, Un Art d'habiter, Norma, Paris, 2005, p. 433.
J. Barsac, Charlotte Perriand, l’oeuvre complète volume 3, 1956-1968, Norma, Paris, 2017, p. 31, 33, 35, 39, 98-99.
Living with Charlotte Perriand, Laffanour-Galerie Downtown Paris, Skira, Paris, 2019, p. 99, 273, 275-277, 279-283, 351.
注意事项
From time to time, Christie's may offer a lot which it owns in whole or in part. This is such a lot. Artist's Resale Right ("droit de Suite"). If the Artist's Resale Right Regulations 2006 apply to this lot, the buyer also agrees to pay us an amount equal to the resale royalty provided for in those Regulations, and we undertake to the buyer to pay such amount to the artist's collection agent. This item will be transferred to an offsite warehouse after the sale. Please refer to department for information about storage charges and collection details. Détenu par Christie’s ou une autre société du Groupe Christie’s en tout ou en partie.

荣誉呈献

Flavien Gaillard
Flavien Gaillard Head of Design, Europe

拍品专文


更多来自 设计杰作

查看全部
查看全部