Cette forme de vase polylobé s'inspire directement des vases en porcelaine de Chine d'époque Kangxi (1662-1722) et Yongzhen (1723-1735) généralement monochromes (Christie's New York, collection de Nelson Grimaldi Seabra, le 22 octobre 2003, lot 99). Une paire de ces vases, montés de bronze doré d'époque Louis XV, est conservée à la Wallace Collection (P. Hughes, The Wallace Collection, Cambridge, 1996, vol. III, p. 1416). Les dragons qui flanquent le vase prennent la place des anses ajourées et accentuent la forme chinoise et le style exotique du vase.