.jpg?w=1)
拍品专文
Après avoir réalisé des natures mortes, Nicola Malinconico se consacra à la peinture d'histoire, en 'imitant le coloris de Giordano', et ceci 'lui réussit très bien, son coloris étant apprécié' (O. Giannone, Ritratti o giunte sulle vite de' pittori napoletani, Napoli, 1771-1773, ed. 1941, p. 122). De Dominici (Vite dei Pittori, Scultori ed Architetti Napoletani, 3 vol., 1742-1745, III, p. 441 et p. 520) le mentionne parmi les meilleurs élèves du maître.
Ce sujet, tiré des Métamorphoses d'Ovide, fut souvent traité par Giordano et son école. Dans une ultime tentative pour échapper aux avances du satyre Pan, la nymphe Syrinx est transformée en roseaux par les Naïades, ses soeurs des eaux du fleuve Ladon. Le vent soufflant à travers les roseaux exhala une plainte, qui fit plus tard imaginer à Pan de les assembler en une flûte pour pouvoir perpétuer la mémoire de celle qu'il désira. Nous remercions le Professeur Giuseppe Scavizzi de nous avoir suggéré l'attribution de ce tableau sur photographies.
Ce sujet, tiré des Métamorphoses d'Ovide, fut souvent traité par Giordano et son école. Dans une ultime tentative pour échapper aux avances du satyre Pan, la nymphe Syrinx est transformée en roseaux par les Naïades, ses soeurs des eaux du fleuve Ladon. Le vent soufflant à travers les roseaux exhala une plainte, qui fit plus tard imaginer à Pan de les assembler en une flûte pour pouvoir perpétuer la mémoire de celle qu'il désira. Nous remercions le Professeur Giuseppe Scavizzi de nous avoir suggéré l'attribution de ce tableau sur photographies.